(پایگاه اشعارمجالس ترحیم)
کربلایی وحیدشریفی درآباد
(پایگاه اشعارمجالس ترحیم)
کربلایی وحیدشریفی درآبادشعرترکی فراق مادر
شعرترکی فراق مادر
نقل ائده رلر کی منی دوغدو آنام
دئدی : به به نه گؤزه لدیر بو بالام
دولانیب باشیما پروانه کیمی
چکیب آغوشونا ، دردانه کیمی
سود ایله قووه وئریبدیر اتیمه
دؤزوب ایللر بویو چوخ زحمتیمه
دئییب آهنگله لای- لای سؤزونو
یومماییب چوخ گئجه اصلا گؤزونو
آغلایان واختدا چکیبدیر یانینا
سؤیله ییب آغلاما قوربان جانینا
اؤیره دیب حؤرمت ایله یولداشینا
مهربان اول باجینا ، قارداشینا
شعرترکی فراق مادر
شعرترکی فراق مادر
چاره سیز خسته لرین ، دردینه درمان آنادی
دفتر عشق و وفا ، مشقینه پایان آنادی
سینه سی دشت بلا ، آتش بحراندا یانیر
سارالان یاز گولی تک ، تشنه ی باران آنادی
هر بلا درده دوزر ، شرط محبتده اوزی
گر مصیبت داغ اولا ، صبریده طوفان آنادی
عشق پروانه سی تک ، شمع ائولاده گئنه
یاندیران بال و پرین ، عاشق گریان آنادی
آی دئسون اوخشاری وار ، اولدوزا چوخ بنزری وار
گونی خجلتده قویان ، دُرّ بدخشان آنادی
اوکی هر صبحه کیمی ، یاتمادی غمنن گئجه لر
سنه لای لای اوخویان ، بلبل نالان آنادی
شاهلیقین شیوه سی وار ، مَسندی مین لشگری وار
تاج و تختسیز جاهانا ، سرور و سلطان آنادی
منی حیران ائلییه ن ، دنیادا بیر مسئله دی
نییه ائولاد اوتینا ، دنیاسی تالان آنادی
آناوین قدرینی بیل ، زاهد اگر شاه اولاسان
چون امیبسن سوتینی ، چشمه ی احسان آنادی
شعرترکی فراق مادر
شعرترکی فراق مادر
بولموسن ،غملر الینده پـوزولوب باغیم آنا
نوبهاریم ،چیچه گیم ،سولدی گولوستانیم آنا
باخــــورام آینئه عمــریمه ،قلبیم دوتولور
گورمورم هاردا قالوب ،شمع شبستانیم آنا
بولبوم هجـر غمینده ،گـزورم چوللری تک
بس نواق صبح اولا جاقدور شب هجرانیم آنا
گوزلـرون نور محبتدی ،ورور جـانیمه جان
یوخـسا اولمیشدی یقینا ،دل ســـوزانیم آنا
جلوه حقدی یوزون،قلبین اولوب باغ بهشت
عالمی عطرون آلوب ای گول رضوانیم آنا
سنه خالق بویوروب،هر ایکی دنیاده عزیز
گل ایـــاقیندن اوپـوم، فخرو مبــاهاتیم آنا
روز محشرده یــاپوش ،حضرت دادار الینی
منیده عفو ایــله سین، اول مــه تابانیم آنا
شعرترکی فراق مادر
شعرترکی فراق مادر
ای کی گلزارمحبت ده عولان بیرگل ریحان آناجان
معدن مهر و وفا عشقیده سلطان آناجان
او مسیحا نفسون نعمت عظمادی منه
دائم اولاده گوره حالی پریشان آناجان
خوش اوانسانه کی اوستونده آناسایه سی وار
مامن امنیت عولان در بدخشان آناجان
کیمی تشبیه ایلیوم مهر و وفاده سنه تای
گل یوزون آیه رحمت نفس ون معنی ایمانآناجان
قوجاقون دائمی اولادوئه بستان جنان
بوئی طوبا گوزی شهلا سنه قربانآناجان
نه قئدر رنج عولا اولادیده خوشدور آنیا
عولاسان دهریده دائم سنی خندان آناجان
آنیا عاق اولانا کافر و ملعون دئدی حق
معدن مهر و وفا عشقیده سلطان آناجان
هانسی گلشن آنا تک بیر گل ریحان واریدی
فرقتون خاری ائدوب گوزلری گریان آناجان
وئره رم جانیمی تک ننه قربان سه سینه
ائدرم عالمی قربان آنامون بیر توکینه
معدن عشق و صفا دردیمه درمان آناجان
دیلی نون ازبری دائم بالا قربان بویونا
کاش عولایدم بیردفعه من سنه قربان آناجان
اولاده دعاوقت یده گوزدن توکولن یاشلاراقربان آناجان
دوزولن قبروون عوستن اوقرا داشلاراقربان آناجان
آغاران اولاده خاطیر اوطلاساشلاراقربان
او گوزل گوزلریلن قاشلارا قربان آناجان
فرقتون خاری ائدوب گوزلری گریان آناجان
دائم اللهیله من ذیکر و نیایش لره قربان آناجان
دائم اولادینه خاطیر گئجه گوندوز نیگران
اغولون باشی دیزونده اونوازش لره قربان آناجان
آنا گوزیاش دولوسی تسبیح وسجادووه قربان آناجان
آنا قلب یمده کی دائم او گوزل یادووه قربان آناجان
دولانیم باشووه قبرونده اقلا بیزه عولما نیگران
گینه آرامش یلن یات یوخوسوز گوزلره قربان آناجان
عولمیشام دهریده آواره و گریان هارداسان
دائم اولادینه خاطیرنیگرانگوزلرهقربان آناجان
داشی اولادینه امداد ایلین قبرووه قربان آناجان
آنااولادووه تئزتئزوریلوب تئزیورولان قلبووه قربان آناجان
بوکولن اولاده خاطیر او عوجا قدووه قربان آناجان
آغلیوب ایسترم الله یدن هردم
ایله سون حضرت زهرایه همیشه سنی مهمان آناجان
قویارام توپراقه یوز یالوارارام الله من
وئره جنت ده مکانین سنه دائم آناجان
شعرترکی درفراق مادر
مهربان آنا
نه دن ساچلارون، آغاریــب آنا
یوخسا باشو وا، قار یاغیب آنا
او گولن یوزون ، سارالیــب آنا
قربانون اولـــوم ،یا لقوز قالموشام
*******
اگنونده لباس ، بیا ضـــدور آنا
اللهیــم آننو وا ، نـه یازدور آنا
مـن تک اوغولا ، نـــــیازدورآنا
اوره گیم دولوب ، چوخ آغلامیشام
*******
عرشه یتیشوب دور آهیم آنا
نه دور گوره سن ،گناهیم آنا
اومیــــدیم آنــا، پناهیــ ـم آنا
گــئد یب پناهیم ،حالا قالمیـــشام
*******
باشیمین تاجی ، اوره گیم آنا
اوده نعمتیم ، چوره گیم آنـــا
غملی گونومده ، دیرگیــم آناسن سیز اویمده ،"غریب"اولموشام
شعر ترکی برای فراق مادر
شعر ترکی برای فراق مادر
دیزیمین قوللاریمین طاقتی سن سن آی آنا
دیلیمین هر سؤزو هر صؤحبتی سن سن آی آنا
کیم اگر ایسترسه آناسی خوار اولسون
دیلی لال گؤزلری کور قولاق لاری کار اولسون
کیم آنا زحمتینی دانسا اونا آر اولسون
چکن اؤولاد چون عذاب اذیتی سن سن آی آنا
دیزیمین قوللاریمین طاقتی سن سن آی آنا
دیلیمین هر سؤزو هر صؤحبتی سن آی آنا
شعرترکی برای فراق مادر
شعرترکی برای فراق مادر
ای یامان گونده چاتان هر زمان امداده آنا!
ای حیاتیم بویو دونیاده یئتن داده، آنا!
یاتارام هر گئجه من فیکر و خیالینله سنین
گوره رم گول اوزیوی هر گئجه رویاده آنا!
*********
جان ائوینده نئچه آی چکدین آنا زحمتیمی
یاتماییب صبحه قدر، هی چکیبن ذلتیمی
سود وئریب کورپه لیگیمدن گوروبن محنتیمی
وئردین اولادین اوچون عمرینی سن باده آنا!
********
منه روزی ائله دین جان شیره سین قانین ایلن
مین جوره نازیمی چکدین باش ایلن، جانین ایلن
یاتمادین، لایلا دئدین سن حزین افغانین ایلن
آغلیان دمده یئتیشدین نئجه , فریاده آنا!
*********
صبح تئزده ن اپوبن سن منی بیدار ائله دین
اوزومه گولدون آنا! عالمی گلزار ائله دین
منه اوز وئرسه کدر,سن اوزینی زار ائله دین
ای اولان جمله مشقتلره آماده آنا!
********
گر مریض اولسام آنا!جانینی قربان ائله دین
اوزده گولدون,غمینی سینه ده پنهان ائله دین
یئتیریب حد کماله منی انسان ائله دین
تئز قوجالتدین اوزینی سن بو تمناده آنا!
********
بویودوم منده بوگون یار هوادارین اولوم
دولانیم باشینه من همدم وغمخوارین اولوم
خوشدیر عمرین بویو,گر یارو پرستارین اولوم
نه ضرر گلسه منه خوشدو بو سئوداده آنا!
********
آنالار بایرامیدیر منده سنی یاد ائله دیم
بو حقیر تحفه م ایله قلبینی دلشاد ائله دیم
سنی گوردوم اوزومی غصه ده ن آزاد ائله دیم
مسکنین دائم اولا جنت اعلاده آنا!
*********
نه قدر تعریف ائده م آزدیر آنا!حرمتیوی
حقیوی سعیینی ,ائولاده چکن زحمتیوی
خالق آرتیرسین اوزو عزت ایله شوکتیوی
هم بو دنیاده و هم عالم عقباده آنا!
شعر ترکی خان ننه(استادشهریار)
شعر ترکی خان ننه(استادشهریار)
خان ننه ، هایاندا قالدین
بئله باشیوا دولانام
نئجه من سنی ایتیردیم !
دا سنین تایین تاپیلماز
سن اؤلن گون ، عمه گلدی
منی گتتدی آیری کنده
من اوشاق ، نه آنلایایدیم ؟
باشیمی قاتیب اوشاقلار
نئچه گون من اوردا قالدیم
قاییدیب گلنده ، باخدیم
یئریوی ییغیشدیریبلار
نه اؤزون ، و نه یئرین قالیر
« هانی خان ننه م ؟ » سوروشدوم
دئدیلر کی : خان ننه نی
آپاریبلا کربلایه
کی شفاسین اوردان آلسین
سفری اوزون سفردیر
بیرایکی ایل چکر گلینجه
نئجه آغلارام یانیخلی
نئچه گون ائله چیغیردیم
کی سه سیم ، سینم توتولدو
او ، من اولماسام یانیندا
اؤزی هئچ یئره گئده نمه ز
بو سفر نولوبدو ، من سیز
اؤزو تک قویوب گئدیبدیر ؟
هامیدان آجیق ائده ر کن
هامییه آجیقلی باخدیم
سونرا باشلادیم کی : منده
گئدیره م اونون دالینجا
دئدیلر : سنین کی تئزدیر
امامین مزاری اوسته
اوشاغی آپارماق اولماز
سن اوخی ، قرآنی تئز چیخ
سن اونی چیخینجا بلکه
گله خان ننه سفردن
ته له سیح راوانلاماقدا
اوخویوب قرآنی چیخدیم
کی یازام سنه : گل ایندی
داها چیخمیشام قرآنی
منه سوقت آل گلنده
آما هر کاغاذ یازاندا
آقامین گؤزو دولاردی
سنده کی گلیب چیخمادین
نئچه ایل بو اینتظارلا
گونی ، هفته نی سایاردیم
تا یاواش – یاواش گؤز آچدیم
آنلادیم کی ، سن اؤلوبسن !
بیله بیلمییه هنوزدا
اوره گیمده بیر ایتی ه وار
گؤزوم آختارار همیشه
نه یاماندی بو ایتیکلر
خان ننه جان ، نولایدی
سنی بیرده من تاپایدیم
او آیاخلار اوسته ، بیرده
دؤشه نیب بیر آغلایایدیم
گولی حلقه سالمیش ایپ تک
او ایاغی باغلی یایدم
کی داها گئده نمییه یدین
گئجه لر یاتاندا ، سن ده
منی قوینووا آلاردین
نئجه باغریوا باساردین
قولون اوسته گاه سالاردین
آجی دونیانی آتارکن
ایکیمیز شیرین یاتاردیق
یوخودا ( لولی ) آتارکن
سنی من بلشدیره ردیم
گئجه لی ، سو قیزدیراردین
اؤزووی تمیزلیه ردین
گئنه ده منی اؤپه ردین
هئچ منه آجیقلامازدین
ساواشان منه کیم اولسون
سن منه هاوار دوراردین
منی سن آنام دوینده
قالپیپ آرادان چیخاردین
ائله ایستی لیح او ایستک
داها کیمسه ده اولورمی ؟
اوره گیم دئییر کی : یوخ – یوخ
او ده رین صفالی ایستک
منیم او عزیزلیغیم تک
سنیله گئدیب ، توکندی
خان ننه اؤزون دئییردین
کی : سنه بهشت ده ، الله
وئره جه ک نه ایستیور سن
بو سؤزون یادیندا قالسین
منه قولینی وئریبسه ن
ائله بیر گونوم اولورسا
بیلیرسن نه ایستیه رم من ؟
سؤزومه درست قولاق وئر :
سن ایله ن اوشاقلیق عهدین
خان ننه آمان ، نولیدی
بیر اوشاخلیغی تاپایدیم
بیرده من سنه چاتایدیم
سنیلن قوجاقلاشایدیم
سنیلن بیر آغلاشایدیم
یئنیدن اوشاق اولورکن
قوجاغیندا بیر یاتایدیم
ائله بیر بهشت اولورسا
داها من اؤز الله هیمنان
باشقا بیر شئی ایسته مزدیم
شعر برای فراق مادر
شعر برای فراق مادر
لیله قدر است امشب یا شب بی مادری
من به چشم خویش دیدم مادرم، یادت به خیر
جای تو خالی چو بینم آه سردی بر کشم
عقده‌ها بگرفته راه حنجرم، یادت به خیر
غرق دریای غم و اندوه گشتم بی‌شکیب
من تو را گم کرده‌ام ای گوهرم، یادت به خیر
همنشین حضرت زهرا شوی اندر بهشت
روزوشب خون بارداین چشم ترم،یادت به خیرباعی درفراق مادر
رباعی درفراق مادر
مادرم ای رفته در خوابی دراز
یاس هایت توی ایوان گشته باز
گرچه گلهایت همه تنها شدند
با شقایق های آن دنیا بساز
**********
مادر ای آفتاب هستی بخش
زیر پایت بهشت جاوید است
دامن پاکت ای فرشته مهر
باغ آلاله گون توحید است
********
بخواب ای مادرم آرام وخسته
بخواب ای مادرم ای دل شکسته
بمیرم من برای غصه هایت
بمیرم من برای اشک هایت
********
در گلستان ادب اموزگارم مادر است
بعد رب العالمین پروردگارم مادر است
من که شاگرد دبیرستان عشق مادرم
اولین معشوق من در روزگار مادر است
********
ناله کردم ذره ای از کوه دردم کم نشد
گریه کردم اشک بر داغ دلم مرهم نشد
در گلستان گردگل بسیار گردیدم ولی
از هزاران گل که بوییدم یکی مادر نشد
********
اگر مادر نباشد زندگی نیست
به خورشید وفلک تابندگی نیست
خدا عشق است ومادر مهر مطلق
به انان بندگی شرمندگی نیست
********
امروز هستی ام ز امید دعای توست
فردا کلید باغ بهشتم رضای توست
مادرم بهشت من همه اغوش گرم توست
گویی سرم هنوز بر بالین نرم توست
********
قلبم شده رنجور زهجر تو مادر
فکرم شده اینگونه پریشان تو مادر
هر لحظه کنم آرزوی روی تو افسوس
دستم شده کوته زدامان تو مادر
پدر خوب است و مادر نازنین است
برادر میوه روی زمین است
رفیقان قدر یک دیگر بدانید
که جای همگی زیرزمین است
********
حدیث از خاتم پیغمبران است
که جنت زیر پای مادران است
بزن بر پای مادر بوسه از شوق
که خاک پای او رشک جهان است
********
مادرم سنگ صبوری بود و رفت
مادرم کوه غروری بود و رفت
بعد از او دنیا چه تاریکست و سرد
مادرم دنیای نوری بود و رفت